k2_3300 (k2_3300) wrote,
k2_3300
k2_3300

Categories:

Газета "Гётеборг-постен" (Швеция): Жизнь в самодисциплине, но без масок и ковид-принуждений

"Политическая пропаганда". Пока в Америке проходит жабогадюкинское противостояние, решил глянуть, чего там в Швеции с карантином. Залез на "Иносми.Ру" и с печалью обнаружил, что там цензура "России сеголня" стоИт прямо в полный рост. Причем не только в подборе материалов, но и в комментариях: сплошняком ковид-лоялисты. Ладно, думаю, хрен с вами, упыри! В дверь не пускаете - в окно пролезем. В общем, нашел первую не-стокгольмскую газету из Швеции - ей оказалась либеральная "Гётеборг-постен" (173 700 экземпляров её тираж, на минуточку!) - и нырнул туда. Ну, думаю, оно даже лучше, что либеральная, ибо если чё, будут стоять в оппозиции к расслабленному в плане коронавируса правительству и требовать спасти все шведские семьи путем натягивания масок на все выпуклости и впуклости. И оказался не прав. Ибо "ГП" вообще не истерит по поводу ковида-19 от слова совсем. Более того, у них недавно был размещен очень интересный фоторепортаж, в котором сравнивается социальная жизнь Гётеборга с Нью-Йорком, Копенгагеном, Парижем и Лондоном. В этих городах фотокорры "ГП" отсняли фото и составили их по нескольким направлениям (общественный транспорт, объекты туризма, бары и ночная жизнь, магазины), для того, чтобы наглядно показать, как ведут себя люди и чего  им предписывают власти в разных сферах. Не буду приводить все фото - желающие могут сами сходить и посмотреть, а выложу только фотографии Гётеборга с текстовками. Ну и дам небольшой фрагмент текста-преамбулы.


Фотографии: как мир уживается с коронавирусом в повседневной жизни
Подборка за конец октября 2020 года

Источник


... В Швеции несколько миллионов человек страдают от местных ограничений, среди которых можно выделить просьбы властей держаться подальше от торговых центров, спортзалов и общественного транспорта. ("ПП" Хоть перевод и машинный, но сочетание "страдают от просьб" я все-таки оставил при редактуре текста). Франция снова закрыла страну, и в четверг Англия, как ожидается, сделает то же самое. Гетеборг-Постен разослал фотографов в пять разных городов, чтобы встретиться с людьми в разгар пандемии.
Для того чтобы изображения максимально соответствовали действительности, мы решили не фотографировать с помощью телеобъективов, а только с помощью обычных объективов.


Общественный транспорт в час пик:


Гетеборг, 30 октября, 16.30. Якоб Шуберт, в фокусе, говорит, что у него нет альтернативы езде на трамвае. 11-й маршрут трамвая в направлении из Saltholmen в Järntorget. Фото: Робин Арон


Гетеборг, 30 октября, 17.53. Центральный вокзал со сторны улицы Дроттнингторгет. Фото: Робин Арон

Туристические объекты:


Гетеборг, 23 октября, 14.16. 4-хлетний Ной, стоит перед закрытыми воротами парка Лисеберг с папой Микалом Невалайненом. Ной жаждет, чтобы Лисеберг снова открылся. ” Мы обычно покупаем годовые карты и, как правило, очень часто бываем в Лисеберге", - говорит Микал. В отличие от парка Тиволи в Копенгагене, Лисеберг не открывался во время пандемии. Фото: Робин Арон


Гетеборг, 30 октября, 17.28. Несмотря на новые ограничения, люди выходят на прогулку. Многих привлекает торговый центр "Нордстан" привлекает . Фото: Робин Арон

Магазины:


Гетеборг, 23 октября, 19.13. Матиас Болин, 29 лет, и Майя Ханссон, 26 лет, вышли на вечернюю прогулку и воспользовались возможностью немного пройтись по магазинам в Willys Hvitfeldtsplatsen. ”Я ожидаю , что каждый покупатель будет соблюдать дистанцию, если я стою в молочном отделе, и я надеюсь, что никто не вклинится в очередь передо мной", - говорит Матиас. ” Когда вы ходите по магазинам в будние дни в обеденное время, то можно наблюдать множество школьников, которые вообще не соблюдают дистанцию", - говорит Майя. Изображение: Робин Арон ("ПП" На переднем плане - плакат с рекомендацией соблюдать дистанцию в магазине в 1,5 метра).


Гетеборг, 23 октября, 19.23. Ларс Боргстрем, 54 года, находится у кассы магазина "Виллис", где кассиры сидят за защитным плексигласом: "Я уже перенес "корону", но это еще ни о чем не говорит. Я продолжаю оставаться ответственным, стараюсь соблюдать дистанцию, предохраняться в сексе и так далее. Но замечаю, что дисциплинированность наблюдается в личном поведении в быту.. У шведов была некоторая дисциплина, но мне кажется, что на улицах городов она не очень хорошо работает", - говорит Ларс. Фото: Робин Арон



"Политическая пропаганда", Кстати, прямо сегодня на главной странице сайта "ГП" висит сообщение о том, что премьер Швеции изолировался из-за контактов его окружения с больным COVID. Российские СМИ пишут, что он типа ушел на самоизоляцию. Но шведские СМИ знают, что самоизоляция - это вообще-то психиатрическое расстройство и не пишут так похабно о своем премьере, а говорят лишь о том,  что он находится "на карантине по совету врачей", а не по принуждению последних. "ГП" сообщает, что если Стефан Левен заболеет, в отсутствие назначенного вице-премьера его функции будет выполнять министр юстиции Морган Йохансон.
Tags: СМИ, Швеция, здравоохранение, медицина
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 1 comment